Quelle différence entre les tôles d'acier LR EH62 et LR EH69 ?

Jan 29, 2026 Laisser un message

LR EH62 et LR EH69 sont des plaques d'acier pour construction navale à ultra-haute résistance-certifiées par Lloyd's Register (LR), conçues pour les structures marines et offshore les plus exigeantes où une résistance extrême et une réduction de poids sont essentielles. La désignation « EH » indique que les deux qualités sont conçues pour une résistance accrue à basses températures, avec un test d'impact par encoche Charpy V- requis à -40°C (-40°F). Cela les rend adaptés aux opérations polaires, aux navires militaires avancés et aux installations offshore à fortes contraintes. Le suffixe numérique correspond à la limite d'élasticité minimale en ksi ; ainsi, EH62 fournit une limite d'élasticité de 62 ksi (~ 427 MPa), tandis que EH69 fournit 69 ksi (~ 476 MPa).

 

Différences clés

La différence fondamentale réside dans leur niveau de résistance et le champ d’application associé. Le LR EH69 offre une limite d'élasticité environ 11 % plus élevée que l'EH62 (69 ksi contre . 62 ksi), permettant une efficacité structurelle et une capacité de charge utile encore plus grandes. Cela fait de l'EH69 le choix privilégié pour les composants les plus critiques et les plus chargés, tels que les coques de brise-glace, les coques de navires militaires avancés ou les nœuds clés des plates-formes offshore. Cependant, pour obtenir cette résistance plus élevée de l'EH69, il faut un alliage plus strict et un traitement thermo-mécanique précis. Par conséquent, l'EH62 offre généralement une soudabilité, une formabilité et une ténacité légèrement meilleures au même seuil de -40 °C par rapport à l'EH69. La sélection est un compromis : choisissez EH69 pour une résistance maximale là où les économies de poids sont primordiales ; optez pour l'EH62 pour un excellent équilibre entre ultra-haute résistance, ténacité éprouvée et relative facilité de fabrication.

 

Composition chimique

 

Composition chimique LR EH62 à très haute résistance

Grade

L'élément maximum (%)

C

Si

Mn

P

S

Al

N

LR EH62

0.20

0.55

1.70

0.030

0.030

0.015

0.020

Nb

V

Ti

Cu

Cr

Ni

Mo

0.02-0.05

0.03-0.10

0.02

 

 

 

 

 

Composition chimique LR EH69 à très haute résistance

Grade

L'élément maximum (%)

C

Si

Mn

P

S

Al

N

LR EH69

0.20

0.55

1.70

0.030

0.030

0.015

0.020

Nb

V

Ti

Cu

Cr

Ni

Mo

0.02-0.05

0.03-0.10

0.02

 

 

 

 

 

Propriété mécanique

 

Propriété de très haute résistance LR EH62

Grade

 

Propriété mécanique

Test de choc Charpy V

Épaisseur

Rendement

Traction

Élongation

Degré

Énergie 1

Énergie 2

LR EH62

mm

MPa minimum

Mpa

% minimum

-40

J

J

t≤50

620

720-890

17%

41

62

50<t≤70

620

720-890

17%

41

62

70<t≤100

620

720-890

17%

41

62

Remarque : l'énergie 1 est un test d'impact transversal, l'énergie 2 est longitudinale.

 

Propriété de très haute résistance LR EH69

Grade

 

Propriété mécanique

Test de choc Charpy V

Épaisseur

Rendement

Traction

Élongation

Degré

Énergie 1

Énergie 2

LR EH69

mm

MPa minimum

Mpa

% minimum

-40

J

J

t≤50

690

770-940

16%

46

69

50<t≤70

690

770-940

16%

46

69

70<t≤100

690

770-940

16%

46

69

Remarque : l'énergie 1 est un test d'impact transversal, l'énergie 2 est longitudinale.