Quelle est la différence entre les tôles d'acier CCS EH32 et CCS EH36 ?

Mar 25, 2026 Laisser un message

CCS EH32 est une plaque d'acier pour la construction navale à haute résistance-certifiée par la China Classification Society (CCS). La note « E » signifie qu'il a été testé aux chocs à -40°C, garantissant une excellente ténacité pour les navires opérant dans des environnements marins froids. Il a une limite d'élasticité minimale de 315 MPa et une résistance à la traction allant de 440 à 590 MPa, avec un allongement minimum de 22 %. Sa composition chimique est strictement contrôlée avec du carbone ≤0,18 % et du manganèse 0,90-1,60 %. Cette qualité est généralement fournie dans un état normalisé et est largement utilisée pour les structures de coque et les plates-formes offshore nécessitant des performances fiables à basse température.

 

CCS EH36 est une plaque d'acier marine à plus haute résistance-également certifiée par CCS avec une résistance aux chocs testée à -40°C. Le « 36 » désigne une limite d'élasticité minimale de 355 MPa et une résistance à la traction allant de 490 à 620 MPa, avec un allongement minimum de 21 %. La composition chimique est similaire à celle de l'EH32 avec du carbone ≤0,18 % et du manganèse 0,90 à 1,60 %, mais peut contenir des éléments de microalliage tels que Nb et V pour des propriétés améliorées. Cette qualité est conçue pour les composants structurels exigeants des grands navires, des brise-glaces et des projets d'ingénierie offshore.

 

CCS EH32 et CCS EH36 sont tous deux des aciers marins à haute résistance-certifiés CCS-avec une excellente ténacité à basse-température testée à -40 °C, garantissant des performances fiables dans les environnements marins difficiles. Leur principale différence réside dans le niveau de résistance : l'EH32 offre une limite d'élasticité minimale de 315 MPa avec une résistance à la traction de 440-590 MPa, adaptée à la construction générale de coques à haute résistance et aux structures secondaires, tandis que l'EH36 offre une limite d'élasticité minimale plus élevée de 355 MPa avec une résistance à la traction atteignant 490-620 MPa, conçue pour des applications porteuses plus exigeantes nécessitant une résistance supérieure. Les deux qualités présentent une composition chimique contrôlée (carbone ≤0,18 %, manganèse 0,90-1,60 %) et maintiennent une bonne soudabilité pour les services maritimes critiques, l'EH36 nécessitant généralement des contrôles de traitement plus stricts pour obtenir ses propriétés mécaniques améliorées.

 

Composition chimique maximale haute résistance CCS EH32 pour le revenu et la trempe

 

Grade

C %

Si%

Mn%

P %

S %

V %

AL%

Cr%

EH32

0.180

0.1-0.5

0.90-1.6

0.035

0.035

0.05-0.10

0.015

0.200

Cu %

Mo %

Nb %

Ni%

Ti%

 

 

 

0.350

0.080

0.02-0.05

0.400

0.020

 

 

 

 

Composition chimique maximale haute résistance CCS EH36 pour le revenu et la trempe

 

Grade

C %

Si%

Mn%

P %

S %

V %

AL%

Cr%

EH36

0.180

0.1-0.5

0.90-1.6

0.035

0.035

0.05-0.10

0.015

0.200

Cu %

Mo %

Nb %

Ni%

Ti%

 

 

 

0.350

0.080

0.02-0.05

0.400

0.020

 

 

 

 

Propriété de haute résistance CCS EH32 lors du revenu et de la trempe

 

Grade

Épaisseur (mm)

Rendement minimum (Mpa)

Traction (MPa)

Allongement (%)

Énergie d'impact minimale

EH32

8mm-50mm

Minimum 315Mpa

440-590Mpa

22%

-40

34J

51mm-70mm

Minimum 315Mpa

440-590Mpa

22%

-40

38J

71mm-100mm

Minimum 315Mpa

440-590Mpa

22%

-40

46J

L'énergie d'impact minimale est l'énergie longitudinale

 

Propriété de haute résistance CCS EH36 lors du revenu et de la trempe

 

Grade

Épaisseur (mm)

Rendement minimum (Mpa)

Traction (MPa)

Allongement (%)

Énergie d'impact minimale

EH36

8mm-50mm

Minimum 355Mpa

490-620Mpa

21%

-40

34J

51mm-70mm

Minimum 355Mpa

490-620Mpa

21%

-40

41J

71mm-100mm

Minimum 355Mpa

490-620Mpa

21%

-40

50J

L'énergie d'impact minimale est l'énergie longitudinale