Différence entre les plaques d'acier ABS AH32 et CCS AH32

Dec 26, 2025 Laisser un message

ABS AH32 et CCS AH32 sont essentiellement la même nuance d'acier marin laminé à chaud-à haute résistance-, utilisée pour la construction navale et les structures offshore, offrant une bonne soudabilité et une bonne ténacité, "ABS" faisant référence à l'American Bureau of Shipping et "CCS" à la China Classification Society, tous deux certifiant son adéquation aux environnements marins exigeants. Les deux normes garantissent des propriétés mécaniques similaires, comme une limite d'élasticité minimale d'environ 315 MPa, pour la construction de coques et de plates-formes de navires.

 

Composition chimique

 

Composition chimique ABS AH32 haute résistance

Grade

L'élément maximum (%)

C

Si

Mn

P

S

Al

N

ABS AH32

0.18

0.1-0.50

0.90-1.6

0.035

0.035

0.015

 

Nb

V

Ti

Cu

Cr

Ni

Mo

0.02-0.05

0.05-0.10

0.02

0.35

0.2

0.4

0.08

 

 

Composition des principaux éléments chimiques du CCS Grade AH32
C Si Mn P S Al (acide) min. Nb
0.18 0.10-0.50 0.90-1.60 0.035 0.035 0.015 0.02-0.05
V Ti Cu Cr Ni Mo  
0.05-0.10 0.02 0.35 0.20 0.40 0.08  

 

Propriété mécanique

 

Propriété haute résistance ABS AH32

Grade

 

Propriété mécanique

Test de choc Charpy V

Épaisseur

Rendement

Traction

Élongation

Degré

Énergie 1

Énergie 2

ABS AH32

mm

MPa minimum

Mpa

% minimum

0

J

J

t Inférieur ou égal à 50

315

440-590

22%

22

31

50<t Inférieur ou égal à 70

315

440-590

22%

26

38

70<t Inférieur ou égal à 100

315

440-590

22%

31

46

Remarque : l'énergie 1 est un test d'impact transversal, l'énergie 2 est longitudinale.

 

 

CSC AH32Limite d'élasticité (supérieure ou égale à Mpa) Résistance à la traction (Mpa) Allongement supérieur ou égal à ,%
315 440-590 200mm 50mm
19 22

 

Caractéristiques clés

Type : Acier de construction navale laminé à chaud-à haute-résistance à la traction.

Applications : coques de navires, plates-formes pétrolières offshore, quais et autres structures marines.

Résistance : Bonne résistance à la traction et à la limite d'élasticité, l'ABS AH32 ayant une résistance à la traction minimale d'environ 315 MPa (46 KSI) et une limite d'élasticité de 34 KSI (235 MPa).

Propriétés : Excellentes soudabilité, propriétés de traitement et résistance à la corrosion pour les conditions marines.

Équivalents : ABS AH32 est équivalent à CCS AH32, BVAH32, NV A32 et autres, indiquant une reconnaissance internationale du grade.

Comparaison

ABS (American Bureau of Shipping) : certifie l'acier pour un usage maritime, l'AH32 étant une qualité de résistance plus élevée.

CCS (China Classification Society) : certifie également l'acier pour la construction navale, AH32 indiquant son niveau de résistance spécifique.

Interchangeabilité : Pour des raisons pratiques dans la construction navale, ces qualités provenant de différentes sociétés sont souvent interchangeables en raison d'exigences standardisées en matière de résistance et de qualité.